Quang Minh HotellMù Cang Chải
木江界(Mù Cang Chải)稻田间的一家小酒店
去木江界(Mù Cang Chải)的最佳时间是 9 月中旬至 10 月中旬,稻谷金黄之时。想看灌满水、如镜面般的梯田,请在 5 月下旬至 6 月上旬前来。
最后更新:2026年9月25日

9 月中旬至 10 月中旬。色彩通常在 9 月最后一周和 10 月第一周最浓。地势较低的 Tú Lệ 山谷成熟更早,从 8 月中旬开始。
5 月中旬至 6 月中旬,通常 5 月下旬至 6 月上旬最佳。具体时间取决于降雨。
6 月下旬至 8 月:郁郁葱葱,但也是一年中最潮湿的几个月。
12 月中旬至 1 月粉色 tớ dày 花盛开,1 月和 2 月接着是桃花和李花。
10 月至次年 3 月的旱季,黎明时分在 Khau Phạ 等高处观赏最佳。
3 月、4 月和 11 月:清静,大多干燥,适合徒步,只是梯田既不青绿也不金黄。
梯田每个季节都不一样:5 月下旬至 6 月灌满水,夏季一片青绿,9 月中旬至 10 月中旬金黄遍野,冬季田地休耕,山花盛开。
我们还没有这个季节的好照片。
12 月至次年 2 月
天气寒冷、干燥、晴朗。12 月中旬至 1 月粉色的 tớ dày 花盛开,随后是桃花和李花。稻田处于休耕期。
Tớ dày 是一种生长在海拔 1000 米以上的粉色野生山桃,12 月中旬至 1 月开花,盛花期只有 2 到 3 周。随后 1 月和 2 月桃花、李花相继开放。梯田休耕,一片褐色。
农历新年和赫蒙族的春季节庆(包括 Gầu Tào 山会)都在这个季节。
我们还没有这个季节的好照片。
3 月至 4 月
天气转暖,大多干燥。农民修补田埂、犁田,游客很少。
农民忙着整修梯田,修补田埂、翻耕田地。这时适合徒步和走访村寨,但拍不到经典的梯田大片。
5 月中旬至 6 月中旬(通常 5 月下旬至 6 月上旬最佳)
第一场雨水被引入梯田,整片山坡化作一面面镜子,农民开始插秧。
初夏雨季到来时,农民把溪水引进梯田插秧,灌满水的田面倒映着天空。具体时间取决于降雨、海拔和村寨,干旱年份会推迟。
观赏好去处有 Sáng Nhù 的马蹄山、日出时的 Kim Nọi、罗班晋、Lao Chải 和 Mâm Xôi。
6 月下旬至 8 月
最潮湿的几个月里,梯田郁郁葱葱,瀑布水量充沛。8 月中旬 Tú Lệ 山谷开始泛黄。
新长的稻苗把梯田染成一片翠绿,瀑布水量也最为充沛。从 8 月中旬起,地势较低的 Tú Lệ 山谷开始成熟,有些年份节庆活动在 8 月下旬就开始了。
9 月中旬至 10 月中旬(Tú Lệ:8 月中旬至 9 月上旬)
稻谷从山谷一路向上成熟到高处的梯田。色彩通常在 9 月最后一周和 10 月第一周最为浓烈,随后开始收割。
稻谷从山谷由低向高依次成熟。Tú Lệ 和 Khau Phạ 山脚在 8 月中旬至 9 月上旬最美;罗班晋、Chế Cu Nha 和 Dế Xu Phình 的高处梯田随后在 9 月中旬至 10 月中旬迎来金黄。9 月下旬开始收割,田野的样子变化很快。
节庆活动通常从 8 月下旬持续到 10 月:Khau Phạ 滑翔伞节、Tú Lệ cốm 节、金色季节节、Púng Luông 的赫蒙族新米节,以及木江界越野跑。具体日期每年都不同。
我们还没有这个季节的好照片。
10 月下旬至 11 月
收割后的梯田和晾晒的稻草,天气凉爽干燥,清晨有云海,游客少了很多。
收割后田里只剩稻茬。10 月至次年 3 月的旱季是在 Khau Phạ 等高处看云海的最佳时节,山脊徒步也很舒适。
| 月份 | 平均最高气温 | 平均最低气温 | 降雨量 | 季节 |
|---|---|---|---|---|
| 一月 | 19 °C | 11.8 °C | 51 毫米 | |
| 二月 | 21.5 °C | 13.9 °C | 44 毫米 | |
| 三月 | 25.1 °C | 16.9 °C | 61 毫米 | |
| 四月 | 27.1 °C | 19.5 °C | 105 毫米 | |
| 五月 | 28 °C | 21.1 °C | 213 毫米 | |
| 六月 | 27.7 °C | 22 °C | 342 毫米 | |
| 七月 | 27.6 °C | 22 °C | 425 毫米 | |
| 八月 | 27.4 °C | 21.7 °C | 424 毫米 | |
| 九月 | 26.9 °C | 20.8 °C | 257 毫米 | |
| 十月 | 25 °C | 18.7 °C | 120 毫米 | |
| 十一月 | 22.8 °C | 15.8 °C | 46 毫米 | |
| 十二月 | 19.6 °C | 12.5 °C | 39 毫米 |
酒店附近(海拔约 940 米)的平均气温和降雨量,数据来自 2006–2025 年 ERA5 再分析资料。再分析数据会平滑山地差异,因此山谷夜间可能比表中更冷,降雨量可能偏高。作为对照,Weather Atlas 给出的 1 月平均最低气温为 9.6 °C,最潮湿的 8 月降雨量为 265 毫米。海拔 1500–1900 米的观景点比镇上低好几度。
一月
梯田休耕。粉色 tớ dày 花一直开到 1 月,之后桃花开放。白天凉爽,夜晚寒冷,Khau Phạ 可能结霜。除赏花周末外都很清静。
二月
李花盛开,迎来农历新年和 Gầu Tào 等赫蒙族春季节庆。一年中最干燥的月份之一。农历新年假期人多,其余时间清静。
三月
农民修补田埂、犁田。天气干燥,逐渐回暖。淡季,适合徒步。
四月
田地整备待插秧,月底迎来第一场雨。温暖清静。
五月
雨水充足的地方,农民开始往梯田里灌水,通常在 5 月中下旬。降雨明显增多。摄影师纷至沓来,周末人更多。
六月
灌水梯田和插秧,通常 6 月上旬最佳;干旱年份会推迟。雨水很多,有山体滑坡风险。游客适中。
七月
梯田翠绿,瀑布水量充沛。一年中最潮湿的时候。清静。
八月
高处梯田依然青绿,Tú Lệ 山谷从 8 月中旬开始泛黄。节庆活动常在 8 月下旬开始。雨水很多。8 月下旬起游客增多。
九月
金色逐渐向山上蔓延,9 月中旬起到达高处梯田,月底开始收割。旺季:周末和 9 月 2 日假期客房紧张。
十月
上半月一片金黄,之后开始收割。降雨减少,清晨常有薄雾。上半月人多,之后渐趋清静。
十一月
收割后的田野和晾晒的稻草,黎明时有云海。干燥凉爽。清静,适合徒步。
十二月
寒冷干燥。12 月中旬起 tớ dày 花开。清静。
大多数节庆都跟着稻子走:通常在 8 月下旬至 10 月举行。
金色季节里,您可能会赶上 Khau Phạ 滑翔伞节、Tú Lệ cốm 节、木江界金色季节节、Púng Luông 的赫蒙族新米节,以及木江界越野跑。冬季有 tớ dày 花节,赫蒙族在农历新年前后庆祝 Gầu Tào 山会。
具体日期每年都不同。通过 WhatsApp 或 Zalo 给我们留言,我们会告诉您入住期间有什么活动。
查询空房9 月中旬至 10 月中旬,稻谷金黄之时;色彩通常在 9 月最后一周和 10 月第一周最为浓烈。想看灌满水、如镜面般的梯田,请在 5 月下旬至 6 月上旬前来。想赏花,请在 12 月至次年 2 月前来。
这取决于天气和海拔:稻谷从山谷向高处依次成熟,每年的时间会前后相差一两周。通过 WhatsApp 或 Zalo 给我们留言,我们会发一张最新照片给您。
当地向导建议至少两天一晚。如果有三天,还可以加上 Tú Lệ 山谷、Khau Phạ 滑翔伞,或徒步穿越赫蒙族村寨。
白天温和到温暖,傍晚凉爽,12 月至次年 2 月很冷,观景点尤甚。请带可叠穿的衣物和保暖外套,5 月至 9 月带上雨具,再备一双防滑鞋应对泥泞的梯田小路。
不是。它们是越南特别国家级遗迹,由越南政府总理于 2019 年 12 月 31 日以第 1954/QĐ-TTg 号决定公布。受保护的梯田超过 800 公顷。