Quang Minh HotellMù Cang Chải
木江界（Mù Cang Chải）稻田间的一家小酒店
木江界（Mù Cang Chải）· 老街省 · 越南
在木江界，推窗便是稻田
Quang Minh Hotell 是一家简朴的小酒店，共 12 间客房，位于 QL32 国道旁，就在木江界镇西侧。每间客房都能望见田野。
图片：Quang Minh Hotell
欢迎
梯田之间，一处简单的落脚点
Quang Minh Hotell 是一家拥有 12 间客房的酒店，位于越南北部老街省木江界（Mù Cang Chải，也写作 Mu Cang Chai）镇西侧的 Khim Nọi 村，QL32 国道旁。Khim Nọi 是镇子边上的一个泰族村寨，距镇上的集市约 0.9 公里。
我们的酒店朴素实在：客房简洁，配独立卫浴，前台 24 小时有人，每个房间都能望见田野。真正值得您远道而来的，是这里的风景。木江界梯田是越南特别国家级遗迹，从酒店周围便开始层层铺展。
您可以在 Booking.com 或 Agoda 预订，也可以直接通过 WhatsApp 或 Zalo 联系我们。两种方式我们同样欢迎。
客房
4 种房型，间间可观田野
从一床双人房到最多可住 9 人的家庭房。每间客房都有带淋浴间的独立卫浴。
探索周边
木江界周边
梯田山谷、Khau Phạ 山口、瀑布、集市，以及赫蒙族和泰族村寨。大多数著名梯田距酒店约一小时车程以内。
黄昏时灌满水的梯田，木江界图片：An Bui (Vietnam Photo Tours), CC BY 2.0 酒店周边的田间小路图片：Quang Minh Hotell Khau Phạ 山口下渐熟的稻田图片：Doan Tuan, CC0 酒店周边的稻田与松树图片：Quang Minh Hotell 云雾笼罩的罗班晋梯田图片：Văn Ngọc Tăng, CC0
四季一览
5 月下旬至 6 月初灌水如镜，夏季满目青翠，9 月中旬至 10 月中旬一片金黄，冬季山花烂漫。
每年的时间会随天气前后变化。给我们发消息，我们可以发一张田野的最新照片给您。
最佳旅行季节| 季节 | 时间（约） | 景色 |
|---|---|---|
| 冬季赏花季 | 12 月至次年 2 月 | 天气寒冷、干燥、晴朗。12 月中旬至 1 月粉色的 tớ dày 花盛开，随后是桃花和李花。稻田处于休耕期。 |
| 春耕季 | 3 月至 4 月 | 天气转暖，大多干燥。农民修补田埂、犁田，游客很少。 |
| 灌水季 | 5 月中旬至 6 月中旬（通常 5 月下旬至 6 月上旬最佳） | 第一场雨水被引入梯田，整片山坡化作一面面镜子，农民开始插秧。 |
| 青绿季 | 6 月下旬至 8 月 | 最潮湿的几个月里，梯田郁郁葱葱，瀑布水量充沛。8 月中旬 Tú Lệ 山谷开始泛黄。 |
| 金色收获季 | 9 月中旬至 10 月中旬（Tú Lệ：8 月中旬至 9 月上旬） | 稻谷从山谷一路向上成熟到高处的梯田。色彩通常在 9 月最后一周和 10 月第一周最为浓烈，随后开始收割。 |
| 收割后与云海季 | 10 月下旬至 11 月 | 收割后的梯田和晾晒的稻草，天气凉爽干燥，清晨有云海，游客少了很多。 |
先从这六个地方开始
梯田
木江界梯田
世代赫蒙族农民在整片山坡上开垦的梯田，2019 年起被列为越南特别国家级遗迹。
最佳时间: 5 月下旬至 6 月中旬看灌水梯田，7 月和 8 月看青绿梯田，9 月中旬至 10 月中旬看金色梯田。
观景点
Kim Nọi 观景点
Kim Nọi 梯田上方一处清静的岩石观景台，是离酒店最近的知名观景点，日出时分尤其美。
最佳时间: 9 月下旬至 10 月中旬看金色稻田；6 月看灌水梯田。
梯田
Mâm Xôi 山（罗班晋）
距酒店约 26 公里 · 车程约 50 分钟
木江界最著名的梯田山丘：一圈圈稻田盘旋而上，山顶平坦，形似一盘糯米饭。
最佳时间: 9 月中旬至 10 月中旬看金色稻田；如果雨季已到，5 月下旬至 6 月可看灌水梯田。
梯田
罗班晋（La Pán Tẩn）
距酒店约 24 公里 · 车程约 40 分钟
Khau Phạ 山坡上的赫蒙族高山地区，位于梯田保护区的核心，Mâm Xôi 山就在这里。
最佳时间: 9 月中旬至 10 月中旬看金色稻田；5 月下旬至 6 月看灌水梯田。
山口
Khau Phạ 山口
距酒店约 28 公里 · 车程约 35 分钟
“天之角”：QL32 国道上最长、最险峻的山口，可俯瞰 Tú Lệ 山谷上的云海。
最佳时间: 9 月和 10 月看山下金色的山谷；10 月至次年 3 月看云海。
集市
木江界镇集市
距酒店约 0.9 公里 · 车程约 5 分钟
镇中心的集市，距酒店约 0.9 公里，周边村寨的赫蒙族和泰族人家来此买卖。
最佳时间: 全年，清晨前往。
从酒店出发的道路距离和行车时间均为约数。
文明旅行
梯田既是受保护的遗迹，也是仍在耕作的农田。几个简单的习惯，就能帮助守护它们。
- 不要踩梯田田埂. 请走小路，切勿在梯田田埂上行走或坐卧。田埂很脆弱，也是农民赖以为生的根本。收割季节请沿田边行走。
- 支付小额门票. 部分观景点收取少量门票。请照付：这些费用用于维护观景点。
- 待在护栏内. 不要翻越临时拍照平台的护栏。当地政府在 2025 年曾对此发出警告。
位置
交通指南
木江界距河内约 280 公里，可乘卧铺大巴、豪华小巴（limousine）、包车或骑摩托前往；距沙坝约 140 公里。汽车站距酒店约 0.8 公里。
- 从河内（Hà Nội）出发公路里程约 280 公里，约 6 至 8.5 小时，大部分路段走 QL32 国道，途经 Nghĩa Lộ、Tú Lệ 和 Khau Phạ 山口。
- 从沙坝出发约 140 公里，驾车约 4 小时，经 Ô Quy Hồ 山口、Tân Uyên 和 Than Uyên，再转 QL32 国道。
- 从 Nghĩa Lộ 和 Tú Lệ 出发Nghĩa Lộ 距此约 100 公里（约 2 至 2.5 小时），Tú Lệ 约 48 公里（一小时多一点），两地都在 QL32 国道上、Khau Phạ 山口靠河内的一侧。
木江界汽车站在 QL32 国道旁，距酒店约 0.8 公里。如需指路，请把抵达时间发给我们。
如何到达须知
设施与服务
木江界（Mù Cang Chải）Quang Minh Hotell 提供免费 Wi-Fi、24 小时前台、停车场、摩托车租赁、洗衣服务、每日客房清洁和卡拉 OK。我们是一家简朴的酒店，下面如实列出有什么、没有什么。
住宿已包含
每间客房和前台都提供，无需另付费用：
- 田野景观
- 独立卫浴
- 淋浴间
- 免费洗漱用品
- 毛巾
- 免费饮用水 2 瓶
- 电热水壶
- 免费 Wi-Fi
- 24 小时前台
- 每日客房清洁
酒店还提供：停车场、摩托车租赁、洗衣服务和卡拉 ok。
温馨提示
抵达前值得了解的几件小事。
- 无电梯. 酒店楼高三层，没有电梯，需要走楼梯。
- 无餐厅. 酒店没有餐厅。早餐可另付费享用，其他正餐可到约 1 公里外的木江界镇中心解决。
- 不能刷卡. 到店可支付现金或银行转账，不接受银行卡。当地 ATM 很少，请备足越南盾。
- 早餐另付费. 房费不含早餐。需要的话请在预订时向我们咨询。
- 无泳池、水疗和健身房. 酒店没有游泳池、水疗和健身房，客房也没有阳台。
- 无机场接送. 酒店不提供机场接送。从河内和沙坝出发的大巴和包车信息，请查看交通指南。
- 不可携带宠物. 酒店不接待宠物。
预订
三种预订方式
选择最适合您的方式，三种我们同样欢迎。
先选好日期，我们会帮您自动填入：
查询空房Agoda
价格、空房情况和取消政策以 Agoda 上的显示为准。
在 Agoda 预订（在新标签页中打开）Booking.com
价格、空房情况和取消政策以 Booking.com 上的显示为准。
在 Booking.com 预订（在新标签页中打开）直接联系酒店
通过 WhatsApp、Zalo 或邮件把入住日期发给我们，或致电 +84 912 501 627。我们会回复您是否有空房。
付款
到店可支付现金或银行转账。酒店没有刷卡机。
- 现金
- 银行转账
- 不能刷卡
通过 Booking.com 或 Agoda 预订的订单，可能需按平台条款在平台上预付。
Quang Minh Hotell 在哪里？
Quang Minh Hotell 是一家拥有 12 间客房的酒店，位于越南北部老街省木江界（Mù Cang Chải）镇西侧的 Khim Nọi 村，QL32 国道旁。地址为越南老街省木江界社 Khim Nọi 村（Thôn Khim Nọi, xã Mù Cang Chải, tỉnh Lào Cai），Google Plus Code 为 V33J+3XP。距木江界汽车站约 0.8 公里。
在 Quang Minh Hotell 可以刷信用卡吗？
不可以。到店可支付现金或银行转账，酒店没有刷卡机。通过 Booking.com 或 Agoda 预订的订单可以在平台上预付。
含早餐吗？
不含。房费不含早餐，但早餐可另付费享用。需要的话请在预订时向我们咨询。
所有客房都有景观吗？
是的。Quang Minh Hotell 的 12 间客房每一间都能望见田野。
什么时候去看木江界梯田最好？
9 月中旬至 10 月中旬，稻谷金黄之时；色彩通常在 9 月最后一周和 10 月第一周最为浓烈。想看灌满水、如镜面般的梯田，请在 5 月下旬至 6 月上旬前来。想赏花，请在 12 月至次年 2 月前来。
河内到木江界怎么走？
从河内 Mỹ Đình 汽车站乘卧铺大巴或豪华小巴，全程约 280 公里，约 6 至 8.5 小时，大多是夜班车，途经 Nghĩa Lộ、Tú Lệ 和 Khau Phạ 山口。包车约 6 小时。木江界汽车站距酒店约 0.8 公里。